Maple syrup cookies with yogurt and ice cream


Serves 16

400 F

6 min.



  • 140 gr. butter
  • 175 gr. maple sugar
  • 46 gr. sugar
  • 1 egg
  • 50 ml. maple syrup
  • 300 gr. flour
  • 5 ml baking soda 
  • 1 ml salt



Preparing the cookies:

1) Mix the sugar and the butter until frothy.

2) Add eggs and maple syrup.

3) Premix and add the dry ingredients.

4) Divide into 16 portions .

5) Form them into slightly flattened balls of approximately 7.5 cm in diameter.



Preparing the yogurt:

1) Sweeten to taste 750 gr. of plain 2% yogurt.

2) Mix well and place in a cheese cloth.

3) et drain in refrigerator for 24 hours to achieve a firm consistency.



Baking and garnishing the cookies:

1) Bake cookies and let cool for 5 minutes.

2) Garnish with yogurt topped with apple sorbet or a nut ice cream from Laiterie de Coaticook, Créateur de saveurs.

3) Decorate with meringue, apples diced into small cubes or maple jelly.



This menu is offered by pastry Chef,  Angèle Racicot, Chef créateur of Manoir Hovey

575, rue Hovey, North Hatley  J0B 2C0

819 842-2421 / 1 800 661-2421

Packages and Promotions

Ski & Stay Packages at Mont Orford

Ski & Stay Packages at Mont Orford

Station de ski Mont Orford

Enjoy the winter wonderland with one day of skiing at Mont Orford and an overnight stay close to the mountain!

Starting at
$69CADPer pers., double occ.


Don't tell Fred!

Don't tell Fred!

Ski Owl's Head

Owl’s Head is proud to be the only ski centre in Eastern Townships to offer lodging directly on the slopes. The expression ‘’Ski in / Ski out’’ applies specifically to our apartment-hotel and our inn.

Starting at
$99CADPer pers., double occ.


Ski and stay package

Ski and stay package


Escape the routine and save money! Offered on weekdays, these one or two-night “Ski-Dodo-Ski” packages let you give in to winter’s pleasures at low prices! Includes : 1 night, 1 breakfast and 1 ½ day of skiing on weekdays.

Starting at
$95CADPer pers., double occ.